hold tight

Hold tight !

抓紧了！

Just hold tight to my hand and follow along

抓紧我的手，跟着我。

Climb on to my back and hold tight .

爬到我背上抓紧了。

The unions have circulated their branches , urging members to hold tight until a national deal is struck .

各工会已经在其分支机构中作了宣传工作，敦促会员等到达成全国性协议后再行动。

Hold tight . I 'm going to let go .

你抓紧，我要放手了。

Hold tight there and I 'll go and get him .

在那儿等着，我去把他找来。

Hold tight , I 'm on my way .

撑住，我马上就到。

- We 're passing through their magnetic field . - Hold tight !

-我们正通过磁场-跟紧！

Hold tight and don 't let go ;

紧紧抱握，绝不放弃；

Love is like sand , if you hold tight * It might slip away .

爱如同细纱，你若抓的过紧，它就可能滑走。

Hold tight and keep them penned in until we get there .

支撑住到我们抵达时把他们围起来。

Setting up Harmonious Society should Hold Tight to the Key to Orchestrating City-country Development

构建和谐社会要抓住统筹城乡发展这一关键

I hope , a warm hand is tight and tight to hold tight me .

我希望，被一个温暖的手紧紧抓住。

Hold tight student 's eyes , introspect oneself 's teaching behavior from the student 's eyes .

抓住学生的眼睛，从学生的眼中来反思自己的教学行为。

But if we hold tight , the upward curve of the U will carry us along soon .

但如果我们紧紧把握，我们会很快走上U型的上行曲线。

Hold tight the opportunity and aggressive reform , establish the award mechanism to outstanding unit in Wushu .

抓住时机积极改革，建立对推广武术运动较为突出的单位的奖励机制。

Hold tight for more than a year , it can be considered the basis , there was a slight .

紧持了一年多，也算是有了一点基础。

The side is white : King a hold tight young man , solve his blouse clasp .

旁白：国王一把抓住小伙子，去解他的上衣扣子。

Hold tight to the handle bars and be careful you don 't tumble off .

握紧把手，当心摔下来。

Can hold tight the Santa Claus perhaps !

也许能抓住圣诞老人噢！

Career Development operations at schools or in business often hold tight to the dirty little secret that job search is NOT a rational process .

职业发展的程序在学校或者在事业上经常与一些航臧的小秘密紧紧相关，找工作没有一个固定的程序。

There are some realistic problems on science research in teachers colleges in minority areas , we must hold tight the opportunity to reform and develop quickly .

民族地区高等师范院校在科研方面存在许多现实性问题，必须抓住机遇，加快科研的改革与发展步伐。

This paper is to make use of scientific theories to guide the WuShu training and practice , and hold tight the characteristics of Wushu set training methods .

运用科学理论指导武术训练实践，抓住武术项目的特点，探讨武术套路训练的方法。

You must hold tight to your deepest hopes , dreams & wishes because it appears they are about to start coming true .

你必须坚持内心深处的希望、梦想和愿望，因为这些愿望似乎就要实现了。

The teacher hold tight topic diagram of two story establish a wonderful scenario and pursue studies to living to create easy delectation of study atmosphere .

教师抓住主题图的两个故事创设美妙情境，为学生创造轻松愉快的学习氛围。

Hold tight : You can even hold the camera tightly with two hands to snap selfies . Make sure your face and the background are not blurry .

端稳相机：自拍时你甚至可以用双手紧握相机，确保不要让面部和背景模糊不清。

Pedagogues should hold tight the opportunity and greet the challenge , let the Moral Education enter into network and try to set up actively a network terrace of the moral education .

德育工作者应该抓住机遇、迎接挑战，让德育工作进网络，并积极构建网络德育平台。

Annie : It is not all right just catching the pig . He has to hold tight the pig 's tail and drag it to the appointed place .

安妮：光是追上还不行，还得揪住猪的尾巴把它拖到一个预定的地点。

If we want to hold tight the opportunity , we must put the internationalize standard as guide , concentrate on the producing of green food , and break the international barriers as early as possible .

若想抓住机遇，就应以国际化标准为导向，致力于绿色食品及有机食品的生产，使农产品质量尽早突破国际壁垒。

With the trend of inside and international industrial restructure , how to hold tight the opportunity , promote the industrial structure in Wuhan to higher grade , is a problem placed in this paper to discuss and study .

在国内外产业结构变化的趋势下，如何抓住机遇，促进武汉市产业结构优化和升级，是本文着力研究和探讨的问题所在。